利用搭建的激光-熔化极惰性气体保护(Metal inert-gas, MIG)双丝复合焊接系统进行焊接试验。在试验中，主要研究激光功率、送丝速度、光丝间距和离焦量等几个主要变量对复合焊接稳定性、电弧特性和熔滴过渡的影响规律。分别选取电弧电压变异系数、电弧偏转角、熔滴过渡方式及过渡频率作为评价参量对稳定性、电弧特性和熔滴过渡进行分析。研究发现，随着激光功率增加，电弧偏转角先减小后增加，在1 000 W附近偏转角最小，焊接过程最稳定。引导丝熔滴始终为粗滴过渡，而跟随丝熔滴为粗滴过渡+少量短路过渡，熔滴过渡频率呈现先增加后下降的趋势。在送丝速度为4 m/min时引导丝和跟随丝的电弧稳定性最好，电弧偏转角先减小后增加最终趋于稳定。在离焦量为–1 mm时，引导丝和跟随丝熔滴过渡频率均达到最大值，分别为8.6 Hz和6.3 Hz。
The effect of laser power, wire feeding velocity, laser-arc distance and laser defocusing distance on welding stability, arc characteristic and metal transfer are investigated with the welding system of laser-metal inert-gas(MIG) double wires hybrid welding,. Meanwhile, some parameters are selected to evaluate the welding stability, arc characteristic and metal transfer including the coefficient of variance of welding voltage, the arc offset angle and the mode and frequency for metal transfer. It is found that, when the laser power is 1 000 W, the welding process is the most stable. With the laser power increasing, the arc offset angle decreases firstly and then increases. The mode of metal transfer is globular transfer and the metal transfer frequency increases firstly and then decreases. When the wire feeding velocity is 4 m/min, the stability for the leading and trailing arc is the best. As the wire feeding velocity increases, the arc offset angle decreases firstly, then increases and finally keeps unchanged. When the laser defocusing distance is –1 mm, the metal transfer frequencies for leading and trailing wire are 8.6 Hz and 6.3 Hz respectively.
[1] 林三宝，范成磊，杨春利. 高效焊接方法[M]. 北京：机械工业出版社，2011. LIN Sanbao，FAN Chenglei，YANG Chunli. High efficient welding methods[M]. Beijing：China Machine Press，2011.
[2] LIU Liming，HUANG Ruisheng，SONG Gang，et al. Behavior and spectrum analysis of welding arc in low-power YAG-laser-MAG hybrid-welding process[J]. IEEE Transactions on Plasma Science，2008，36(4)：1937-1943.
[3] HAO Xinfeng，LIU Liming. Effect of laser pulse on arc plasma and magnesium target in low-power laser/arc hybrid welding[J]. IEEE Transactions on Plasma Science，2009，37(11)：2197-2201.
[4] LIU Liming，WANG Jifeng，SONG Gang. Hybrid laser–TIG welding, laser beam welding and gas tungsten arc welding of AZ31B magnesium alloy[J]. Materials Science and Engineering A，2004，381：129-133.
[5] LIU Liming，CHEN Minghua. Interactions between laser and arc plasma during laser-arc hybrid welding of magnesium alloy[J]. Optics and Lasers in Engineering，2011，49：1224-1231.
[6] LIU Liming，HAO Xinfeng. Study of the effect of low-power pulse laser on arc plasma and magnesium alloy target in hybrid welding by spectral diagnosis technique[J]. J. Phys. D：Appl. Phys，2008，41：1-10.
[7] 刘凤德，张宏，王宇琪，等. 面能量对激光—电弧复合焊接焊缝及熔滴过渡的影响[J]. 机械工程学报，2012，48(14)：84-90. LIU Fengde，ZHANG Hong，WANG Yuqi，et al. Influence of area energy for welding seam and droplet transfer on hybrid laser-arc welding[J]. Journal of Mechanical Engineering，2012，48(14)：84-90.
[8] 刘凤德，张宏，杜劭峰，等. 激光功率对CO2激光-MAG电弧复合焊电弧与熔滴行为的影响[J]. 机械工程学报，2013，49(4)：75-82. LIU Fengde，ZHANG Hong，DU Shaofeng，et al. Influence of laser power on arc and droplet behaviors in droplets on CO2 laser-MAG arc hybrid welding[J]. Journal of Mechanical Engineering，2013，49(4)：75-82.
[9] 丁雪萍，李桓，杨立军，等. 激光+双丝脉冲MAG复合焊的焊接稳定性[J]. 机械工程学报，2012，48(22)：52-56. DING Xueping，LI Huan，YANG Lijun，et al. Welding stability in laser+twin-electrode pulsed MAG hybrid welding[J]. Journal of Mechanical Engineering，2012，48(22)：52-56.
[10] GAO Ming，ZENG Xiaoyan，YAN Jun，et al. Microstructure characteristics of laser-MIG hybrid welded mild steel[J]. Applied Surface Science，2008，254：5715-5721.
[11] WANG Jun，WANG Chunming，MENG Xuanxuan. Interaction between laser-induced plasma/vapor and arc plasma during fiber laser-MIG hybrid welding[J]. Journal of Mechanical Science and Technology，2011，25(6)：1529-1533.
[12] MORADI M，GHOREISHII M，FROSTEVARG J. An investigation on stability of laser hybrid arc welding[J]. Optics and Lasers in Engineering，2013，51：481-487.
[13] BENDAOUD I，MATTEI S，CICALA E. The numerical simulation of heat transfer during a hybrid laser–MIG welding using equivalent heat source approach[J]. Optics & Laser Technology，2014，56：334-342.
[14] RIBIC B，BURGARDT P，DEBROY T. Optical emission spectroscopy of metal vapor dominated laser-arc hybrid welding plasma[J]. Journal of Applied Physics，2011，109：083301-10.
[15] 赵宏，马立彦，贾青. 基于变异系数法的灰色关联分析模型及其应用[J]. 黑龙江水利科技，2007，35(2)：26-27. ZHAO Hong，MA Liyan，JIA Qing. The grey correlation analysis model based on the variation coefficient method and its application[J]. Heilongjiang Science and Technology of Water Conservancy，2007，35(2)：26-27.
